"There was a moral and political component there: It was necessary to boost Vietnam's morale after the war with America.
“C’era una componente morale e politica: era necessario aumentare il morale del Vietnam dopo la guerra con l’America.
In this regard, the Commission deems it necessary to boost consumers’ confidence in the internal market by guaranteeting to them equal rights across the EU and resort to equivalent remedies if something goes wrong.
A tale riguardo, la Commissione ritiene necessario stimolare la fiducia dei consumatori nel mercato interno assicurando loro diritti equivalenti in tutto il territorio dell’UE e un pari accesso alle vie di ricorso.
Since record players have a lower output level in comparison to most audio devices, it is necessary to boost the signal, and the phono equalizer typically performs this role as well.
Dal momento che i giradischi hanno un livello di uscita più basso in confronto alla maggior parte dei dispositivi audio, è necessario aumentare opportunamente il segnale, tipicamente questo ruolo è anche svolto dall’equalizzatore Phono.
It will also be necessary to boost entrepreneurship and competitiveness by modifying the system of State aid.
Sarà necessario rafforzare lo spirito imprenditoriale e la competitività modificando il sistema di aiuti di stato.
Ensuring better access for consumers to digital content and facilitating businesses to supply digital content is necessary to boost the Union’s digital economy and stimulate overall growth.
Per promuovere l'economia digitale dell'Unione e stimolare la crescita globale è necessario garantire ai consumatori un migliore accesso ai contenuti digitali e agevolare le imprese che li forniscono.
“Both smallholder and large-scale agriculture are necessary to boost productivity and produce enough food to feed the world’s poor.
Sia i piccoli che i grandi agricoltori sono necessari per aumentare la produttività e fornire cibo a sufficienza per nutrire i poveri del mondo.
It has everything necessary to boost growth. YIPPIE!
Dispone di tutto il necessario per poter aumentare la crescita. YIPPIE!
We believe that continued advances in automation are not only necessary to boost yield, but also inevitable as automation and robotics continue to evolve.
Riteniamo che continui progressi nell'automazione non sono solo necessari per ottimizzare la resa, ma anche inevitabili in quanto l'automazione e la robotica continuano ad evolversi.
Leaders said it was necessary to boost support for the Libyan coastguard in its fight against people smugglers.
I leader hanno affermato che è necessario rafforzare il sostegno alla guardia costiera libica nella sua lotta contro i trafficanti di esseri umani.
At the same time, it will be necessary to boost productivity growth by increasing competition in markets that are still protected such as local public services, enhancing administration efficiency and reducing barriers to entrepreneurship.
Al contempo è necessario incoraggiare la crescita della produttività, accrescendo la concorrenza nei mercati ancora protetti, come i servizi pubblici locali, migliorando l'efficienza dell'amministrazione e riducendo gli ostacoli all'imprenditorialità.
Engage users to understand exactly what they are looking for, then provide the targeted promotions, offers, and invitations necessary to boost ticket sales.
Coinvolgi gli utenti a capire esattamente ciò che stanno cercano, offrendo promozioni, coinvolgendoli in campagne o mostrare inviti mirati necessari ad aumentare le vendite di biglietti online.
As witnessed by some of Generali’s top managers at Generali, it is necessary to boost the innovative capability of the Group in order to strengthen the business accordingly to the challenges of our time.
Come raccontano alcuni top manager di Generali, per rafforzare il business rispetto alle nuove sfide della contemporaneità è necessario potenziare la capacità innovativa del Gruppo.
First of all, because “it is necessary to realize how to create housing that is not only an investment of refuge from international buyers”: In addition, it is necessary to boost the rental market, defended Menezes Leitão.
Prima di tutto, perché “è necessario capire come creare alloggi che non siano solo un investimento di rifugio da parte di acquirenti internazionali”: inoltre, è necessario potenziare il mercato degli affitti, difeso da Menezes Leitão.
Both public and private funding is necessary to boost innovation and increase cross-fertilisation between academia and business.
Occorrono finanziamenti sia pubblici che privati per promuovere l'innovazione e aumentare la fertilizzazione incrociata tra il mondo universitario e le imprese.
1.06871509552s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“C’era una componente morale e politica: era necessario aumentare il morale del Vietnam dopo la guerra con l’America. 